С таким заявлением в четверг в Совете Безопасности выступил помощник главы ООН по Азии Халед Хияри. Сегодняшнее заседание по Мьянме, посвященное главным образом ситуации в штате Ракхайн, было первым открытым брифингом в Совбезе с момента захвата власти в стране военными более трех лет назад – в феврале 2021 года. До сих пор члены Совета не могли договориться о созыве открытого заседания по Мьянме, встречи проходили в закрытом формате –за исключением одного случая, когда в декабрe 2022 года Совбез принял резолюцию 2669, призывающую к немедленному прекращению насилия по всей стране.
Насилие в Ракхайне
В штате Ракхайн – самом бедном регионе Мьянмы – бои между вооруженными силами страны и боевиками «Армии спасения рохинджа Аракана» [Аракан – другое название штата Ракхайн – прим.ред.] привели к беспрецедентному насилию.
Сообщается, что «Армия спасения рохинджа Аракана» получила территориальный контроль над большей частью центрального Ракхайна и пытается взять под контроль северный Ракхайн, где проживают многие представители общины мусульман-рохинджа.
«Важно, чтобы все стороны в Ракхайне защищали население рохинджа. Оказавшись в центре конфликта, гражданские лица, в том числе рохинджа, сталкиваются с серьезными проблемами в сфере безопасности и повышенной межобщинной напряженностью», – сказал Хияри.
«В частности, общины рохинджа продолжают сталкиваться со значительными ограничениями на свободу передвижения, лишением гражданства и остаются непропорционально беззащитными перед похищениями или принудительной вербовкой [для участия в боевых действиях]», – добавил он.
Помощник Генсека сообщил, что, учитывая текущую ситуацию в Ракхайне, у рохинджа, бежавших от насилия в Мьянме в 2017 году, главным образом – в соседнюю Бангладеш, до сих пор нет возможности вернуться домой. В ООН призывают прилагать больше усилий по обеспечению этой возможности. Хияри также напомнил об участии беженцев-рохинджа, которые нередко гибнут на опасных маршрутах миграции.
«Рост числа отчаявшихся беженцев-рохинджа, которые, как сообщается, умирают или пропадают без вести во время рискованных путешествий на лодках по Андаманскому морю и Бенгальскому заливу, вызывает тревогу и подчеркивает необходимость как можно скорее найти более долгосрочные решения для рохинджа», – заявил Хияри.
«Я хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить Бангладеш за гостеприимный прием более миллиона беженцев рохинджа, большинство из которых бежали из Мьянмы почти семь лет назад», – добавил он.
Последствия для региона и мира
В ООН также напоминают, что кризис в Мьянме негативно сказывается на ситуации в регионе и за его пределами. Боевые действия в ключевых приграничных районах ослабили безопасность и правопорядок, что привело к распространению незаконной деятельности.
Мьянма стала глобальным эпицентром производства метамфетамина и опиума. Кроме того, там осуществляются глобальные операции в сфере кибермошенничества, особенно в приграничных районах.
При этом преступным группировкам удается привлекать население к своей деятельности, поскольку люди часто не могут найти другие – легальные – способы получения заработка.
«То, что началось как региональная проблема с преступностью в Юго-Восточной Азии, теперь превратилось в буйно разросшуюся торговлю людьми и кризис незаконной торговли с глобальными последствиями», – сказал Хияри.
По мере углубления кризиса, в ООН призывают международное сообщество, особенно соседние страны, использовать свое влияние для прекращения насилия и поиска политического решения.
Nora Chambers, an acclaimed journalist with a focus on global affairs and humanitarian issues, has dedicated over twenty years to reporting from conflict zones worldwide. Her work has spotlighted marginalized communities and highlighted urgent international concerns.
The situation in Myanmar is deeply concerning. It is crucial that all parties in Rakhine protect the Rohingya population. Civilian individuals, including Rohingyas, are facing serious security issues and heightened inter-communal tensions.
Is there any information on the efforts being made to alleviate the escalating violence in the region of Rakhine in Myanmar?
Regarding the escalating violence in Rakhine, it’s crucial that concerted efforts are made by international organizations and local authorities to protect the Rohingya population and address the escalating tensions in the region.
In my opinion, the situation in Myanmar is a critical global issue that requires immediate attention and action from the international community. The ongoing violence in the Rakhine state is alarming, and it is essential for all parties involved to prioritize the protection of the Rohingya population. Civilian individuals, including the Rohingya community, are facing severe security challenges and escalating intercommunal tensions. It is crucial for the Security Council to address these issues effectively and ensure the safety and well-being of all affected individuals.
Do you think the recent resolution passed by the Security Council will effectively address the escalating violence and protect the Rohingya population in Rakhine state?
Yes, I believe the recent resolution passed by the Security Council is a crucial step towards addressing the escalating violence and protecting the Rohingya population in Rakhine state. It is important for all parties involved to prioritize the safety and well-being of the Rohingya community amidst the conflict. Let’s hope that this resolution will lead to tangible improvements on the ground.
Is there any information on the current efforts to provide humanitarian aid to the affected population in Rakhine state?
Regarding the current efforts to provide humanitarian aid to the affected population in Rakhine state, the United Nations and various humanitarian organizations have been working tirelessly to deliver essential aid and support to those in need. Despite the challenges posed by the ongoing conflict, efforts are being made to ensure that assistance reaches those most affected by the crisis.
In my opinion, it is crucial for all parties in Rakhine to protect the Rohingya population. As civilians, including the Rohingya, find themselves in the midst of conflict, they face serious security challenges and heightened inter-communal tensions. The restrictions on freedom of movement, citizenship deprivation, and vulnerability to abductions continue to disproportionately affect Rohingya communities.
Do the recent diplomatic talks on Myanmar include plans for resolving the escalating violence and ensuring the safety of the Rohingya population in Rakhine state?
Regarding the recent diplomatic talks on Myanmar, the discussions do address the urgent need to resolve the escalating violence and guarantee the safety of the Rohingya population in Rakhine state. It is essential that all parties involved prioritize protecting the Rohingya community amidst the conflict and address the pressing security concerns they face. The international community must actively engage in finding sustainable solutions to alleviate the ongoing crisis in Myanmar.
“It is crucial that all parties in Rakhine protect the Rohingya population. Civilians, including Rohingya, are facing serious security challenges and heightened intercommunal tensions in the conflict zone,” said Hiary.
“In particular, the Rohingya communities continue to face significant restrictions on their freedom of movement, citizenship deprivation, and remain disproportionately vulnerable to abductions.”
“It is crucial that all parties in Rakhine protect the Rohingya population. Civilians, including the Rohingya, are facing serious security challenges and heightened inter-communal tensions amidst the conflict,” said Hiyaari.
In light of the recent developments in Myanmar, it is crucial that all parties involved prioritize the protection of the Rohingya population. The escalating violence in Rakhine state is deeply concerning, and it is vital that measures are taken to ensure the safety and security of all civilians in the region.