Европа

UN Tells Georgia: Ditch Sketchy “Foreign Influence Transparency” Bill

Отделение Организации Объединенных Наций в Грузии выразило глубокую озабоченность в связи с повторным внесением в грузинский парламент законопроекта о «прозрачности иностранного влияния». Эксперты считают, что такой закон будет препятствовать нормальному функционированию гражданского общества и работе средств массовой информации.

Организации гражданского общества в Грузии, говорится в заявлении, помогают наиболее уязвимым слоям населения и защищают их права человека. Стигматизация их работы чревата тем, что инвалиды, внутренне перемещенные лица, представители меньшинств, пожилые люди, жертвы домашнего насилия и другие нуждающиеся останутся без эффективной помощи и поддержки.

На протяжении более трех десятилетий, напоминают авторы заявления, ООН остается надежным партнером Грузии, поддерживая развитие страны в соответствии с ее национальными приоритетами. 

«Мы также напоминаем о выводах анализа, проведенного ОБСЕ в консультации со Специальным докладчиком ООН по правам на свободу мирных собраний и объединений, – говорится в заявлении, – свидетельствующего о том, что законопроект не соответствует ряду международных обязательств Грузии. Мы призываем парламент отозвать этот законопроект и провести широкие, всеохватывающие и глубокие консультации с широким кругом заинтересованных сторон по вопросам взаимоотношений между государством и гражданским обществом».

Кроме того, отделение Организации Объединенных Наций в Грузии выразила сожаление в связи с тем, что парламент решил использовать ускоренную процедуру для отмены обязательных гендерных квот в списках на парламентских выборах. Гендерные квоты были рекомендованы Грузии Комитетом ООН по ликвидации дискриминации в отношении женщин, и целью их введения была компенсация за системное исключение женщин из процесса принятия политических решений. 

«Мы призываем грузинские власти предпринять все необходимые шаги, чтобы избежать действий, которые противоречат международным обязательствам Грузии и рискуют оказать негативное воздействие на грузинскую демократию», – говорится в заявлении. 

Источник

12 Comments

  1. Civil society organizations in Georgia, as stated in the announcement, help the most vulnerable segments of the population and defend their human rights. Stigmatizing their work risks leaving disabled individuals, internally displaced persons, minority representatives, elderly people, victims of domestic violence, and other needy individuals without effective assistance and support. For over three decades, as the statement’s authors remind, the UN has remained a reliable partner for Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also recall the findings of the OSCE analysis carried out in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association,” the statement says, “indicating that the bill does not align with several international commitments of Georgia. We urge the parliament to withdraw this bill and hold broad, inclusive, and thorough consultations with a wide range of stakeholders.”

  2. Civil society organizations in Georgia, as stated in the announcement, help the most vulnerable segments of the population and protect their human rights. Stigmatizing their work risks leaving people with disabilities, internally displaced persons, minority representatives, elderly people, victims of domestic violence, and other vulnerable individuals without effective assistance and support. Over more than three decades, the authors of the statement point out, the UN has remained a reliable partner for Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also remind of the findings of the analysis conducted by the OSCE in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association,” the statement reads, “which demonstrate that the bill does not comply with several of Georgia’s international commitments. We call on the parliament to withdraw this bill and to undertake broad, inclusive, and thorough consultations with a wide range of stakeholders.”

  3. Does the UN provide any specific examples of how this “Foreign Influence Transparency” bill could hinder the work of civil society organizations and the media in Georgia?

    1. Civil society organizations in Georgia, as stated in the declaration, help the most vulnerable segments of the population and protect their human rights. Stigmatizing their work may result in disabled individuals, internally displaced persons, minority representatives, elderly people, victims of domestic violence, and other needy individuals being left without effective assistance and support. For over three decades, as the authors of the statement remind us, the UN has remained a reliable partner to Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also recall the findings of the analysis conducted by the OSCE in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association,” the statement reads, “indicating that the bill does not comply with a number of Georgia’s international obligations. We urge the parliament to withdraw this bill and engage in broad, inclusive, and in-depth consultations with a wide range of stakeholders.”

  4. Civil society organizations in Georgia, as stated in the announcement, help the most vulnerable populations and protect their human rights. Stigmatizing their work could result in disabled individuals, internally displaced persons, minority representatives, elderly people, victims of domestic violence, and other individuals in need being left without effective assistance and support. The authors of the statement remind that for over three decades, the UN has remained a reliable partner for Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also remind of the analysis conclusions conducted by the OSCE in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association,” the statement reads, “which indicate that the bill does not align with several of Georgia’s international obligations. We call on the parliament to withdraw this bill and engage in broad, inclusive, and thorough consultations with a wide group.”

  5. Organizations of civil society in Georgia, as stated in the announcement, help the most vulnerable segments of the population and protect their human rights. Stigmatizing their work risks leaving people with disabilities, internally displaced persons, minorities, elderly individuals, victims of domestic violence, and other vulnerable groups without effective assistance and support. For over three decades, the authors of the statement remind us, the UN has remained a reliable partner to Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also recall the findings of the analysis conducted by the OSCE in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association,” the statement says, “which indicate that the bill does not comply with several of Georgia’s international obligations. We urge the parliament to withdraw this bill and hold broad, inclusive, and thorough consultations with a wide range of stakeholders.”

  6. Civil society organizations in Georgia, as stated in the declaration, help the most vulnerable segments of the population and protect their human rights. Stigmatizing their work risks leaving individuals such as people with disabilities, internally displaced persons, minority representatives, elderly individuals, victims of domestic violence, and other vulnerable groups without effective assistance and support. For over three decades, the authors of the statement remind us, the UN has remained a reliable partner to Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also remind of the findings from an analysis conducted by the OSCE in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association,” the statement reads, “which indicate that the proposed bill does not align with several of Georgia’s international commitments. We urge the parliament to withdraw this bill and engage in broad, inclusive, and thorough consultations with a wide range of stakeholders.”

  7. Civil society organizations in Georgia, as stated in the announcement, help the most vulnerable segments of the population and protect their human rights. Stigmatizing their work risks leaving disabled people, internally displaced persons, minority representatives, elderly people, victims of domestic violence, and other needy individuals without effective help and support. For over three decades, as the authors of the statement remind, the UN has remained a reliable partner for Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also remind of the findings of the analysis conducted by the OSCE in consultation with the UN Special Rapporteur on the right to freedom of peaceful assembly and association,” the statement says, “indicating that the bill does not align with several international commitments of Georgia. We urge the parliament to withdraw this bill and engage in broad, inclusive, and deep consultations with a wide range of stakeholders.”

  8. Civil society organizations in Georgia, as stated in the declaration, help the most vulnerable segments of the population and protect their human rights. Stigmatizing their work risks leaving individuals such as disabled persons, internally displaced persons, minority representatives, elderly individuals, victims of domestic violence, and other vulnerable individuals without effective assistance and support. The authors of the declaration remind that for over three decades, the UN has remained a reliable partner to Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also recall the findings of the analysis conducted by the OSCE in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association,” the declaration states, “which indicate that the bill does not align with several of Georgia’s international commitments. We urge the parliament to withdraw this bill and engage in broad, inclusive, and thorough consultations with a wide range

  9. Civil society organizations in Georgia, as stated in the declaration, help the most vulnerable segments of the population and protect their human rights. Stigmatizing their work risks leaving individuals such as people with disabilities, internally displaced persons, minorities, elderly individuals, victims of domestic violence, and others in need without effective assistance and support. For over three decades, the authors of the statement remind us, the UN has remained a reliable partner to Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also recall the findings of the analysis conducted by OSCE in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association,” the statement reads, “indicating that the bill does not align with Georgia’s international obligations. We urge the parliament to withdraw this bill and engage in broad, inclusive, and profound consultations with a wide range of stakeholders.”

  10. Civil society organizations in Georgia, as stated in the statement, help the most vulnerable segments of the population and protect their human rights. Stigmatizing their work would result in disabled individuals, internally displaced persons, minority representatives, elderly people, victims of domestic violence, and other needy individuals being left without effective assistance and support. For over three decades, the authors of the statement remind, the UN has remained a reliable partner to Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also remind of the findings of the analysis conducted by the OSCE in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association,” the statement says, “- indicating that the bill fails to comply with a number of Georgia’s international obligations. We urge the parliament to withdraw this bill and engage in broad, inclusive, and thorough consultations with a wide range

  11. The civil society organizations in Georgia, as stated in the declaration, help the most vulnerable populations and protect their human rights. Stigmatizing their work risks leaving people with disabilities, internally displaced persons, minority representatives, elderly people, victims of domestic violence, and other in need without effective assistance and support. For over three decades, the authors of the statement remind, the UN has remained a reliable partner of Georgia, supporting the country’s development in line with its national priorities. “We also recall the conclusions of the analysis conducted by the OSCE, in consultation with the UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and association,” the statement says, “indicating that the bill does not align with Georgia’s international obligations. We urge the parliament to revoke this bill and engage in broad, comprehensive, and deep consultations with a wide range of stakeholders.”

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button